Saamen kielikahvila torstaina 24.10.klo 13.00-15.00 - Säämi kielâkähviviäsu - Sääʹm ǩiõllkååʹffpäiʹǩǩ - Sámi giellakafea

08.10.2024

Saamen kielikahvila - Säämi kielâkähviviäsu -Sääʹm ǩiõllkååʹffpäiʹǩǩ - Sámi giellakafea


Aika: Torstaina 24.10. klo 13.00 –15.00
Paikka: Koulu-ja kulttuurikeskus Kaarteessa Ivalossa

Inarin kunta järjestää kanssa kaikille avoimen ja maksuttoman saamen kielikahvilan torstaina 24.10. klo 13.00–15.00.
Kielikahvila järjestetään saamen kieliviikolla poikkeuksellisesti koulu- ja kulttuurikeskus Kaarteen ruokalassa.

Mukana mm. Lapin hyvinvointialueen asiakas- ja palveluohjaaja Minna Aikio.

Vapaamuotoista kahvistelua saamen kielillä. Tervetuloa! Tiervâpuáttim! Buresboahtin! Puäʹđ tiõrvân!

Lisätietoja:
Anne-Marie Kalla
viestintä- ja yhteistoimintapäällikkö
anne-marie.kalla@inari.fi
+358 40 723 0697

Minna Aikio
asiakas- ja palveluohjaaja
Lapin hyvinvointialue
minna.aikio@lapha.fi
P. 0401857537

Seuraavat Inarin kunnan järjestämät saamen kielikahvilakerrat ilmoittelemme paikallislehti Inarilaisessa sekä Inarin kunnan kotisivulla www.inari.fi

Säämi kielâkähviviäsu tuáimá tuorâstuv  24.10.  tme 13.00-15.00 

Kielâkähviviäsu lii teivâmsaje, mon ulmen lii ovdediđ sämikielâ sárnoi teivâm, sämikielâi oppâm oovtâst.

Säämi kielâkähviviäsun láá puohah tiervâpuáttim. Ulmuuh taheh taam tábáhtus. Kielâkähviviäsun pyehtih uásálistiđ puoh kielâsárnooh kielâmáátu tääsist peerusthánnáá, meid algâttelleeh láá tiervâpuáttim. Tooimân ij taarbâš almottâttâđ muuneeld já servâđ puáhtá kuás peri.

Lasetiäđuid säämi kielâkähviviäsutooimást:
anne-marie.kalla@inari.fi

Sámi giellakafea doaibmá  24.10. dmu 13.00-15.00 

Giellakafea lea deaivvadanbáiki, man dárkkuhussan lea ovddidit sámegiela hubmiid deaivvadeami, sámegielaid oahppama ovttas.

Sámi giellakafeai leat buohkat bures boahtán. Olbmot ráhkadit ieža dán dáhpáhusa. Giellakafeai sáhttet oassálastit iešguđetlágan giellamáhtu hálddašeaddjit, maiddái easkkaálgit leat bures boahtán. Doibmii ii dárbbaš almmuhit ovddalgihtii ja fárrui sáhttá searvat goas beare.

Lassedieđut:
anne-marie.kalla@inari.fi

Sääʹm ǩiõllkååʹffpäiʹǩǩ lij äävai 24.10. čiâss 13.00-15.00

Ǩiõllkååʹffpäiʹǩǩ lij vuõinnlõõttâmpäiʹǩǩ, koon miârktõssân lij viikkâd ooudâs sääʹmǩiõli mainsteeʹji vuõinnlõõttmõõžž, sääʹmǩiõli mättjummuž õõutsââʹjest.

Sääʹm ǩiõllkååʹffpäikka liâ tiõrv puättam puk. Oummu tuejjee tän poodd. ǩiõllkååʹffpäikka vueiʹtte vuässõõttâd juõʹǩǩ täässʼsaž sääʹmǩiõl mainsteei, še eman aʹlǧǧi mättʼtõõđi leʹbe mainsteei liâ tiõrv puättam. Tåimmjummša ij taarbâž iʹlmmtõõttâd õuddǩiõʹtte da mieʹldd vuäitt pueʹtted kuäʹss täättas.

Lââʹssteâđaid sääʹm ǩiõllkååʹffpäiʹǩǩtåimmjummšest vuäitt kõõččâd:
anne-marie.kalla@inari.fi