Переезд в Инари

Здесь вы найдете подробное руководство по переезду в Инари из другой страны, включая основные вопросы, которые нужно принять во внимание до и после приезда. Если вас больше интересует жизнь в Инари, перейдите в следующий раздел «Жизнь в Инари».

Перед прибытием

Вам нужно разрешение на временное проживание?

Гражданам ЕС и Скандинавии разрешение на временное проживание в Финляндии не требуется. Однако если вы живете в Финляндии более трех месяцев, вы должны зарегистрировать свое право пребывания в течение трех месяцев после прибытия. Если вы являетесь гражданином какой-либо другой страны, вам необходимо подать документы на получение разрешения на временное проживание до прибытия в Финляндию.

Миграционная служба Финляндии (Migri) принимает решения по вопросам иммиграции, убежища, статуса беженца и гражданства. Большинство заявок на получение разрешения на временное проживание подаются через Интернет до прибытия. Для этого можно использовать сайт Миграционной службы Enterfinland.fi. Ближайший пункт обслуживания Миграционной службы расположен в Рованиеми, и вам необходимо посетить его лично, чтобы подтвердить свою личность и получить разрешение на временное проживание или зарегистрироваться, если вы являетесь гражданином ЕС.

Более подробная информация о разрешении на временное проживание, регистрации граждан ЕС и гражданстве приведена на сайте Migri.fi (Миграционная служба Финляндии).

Чтобы подать заявление на получение разрешения на временное проживание в Интернете, посетите сайт Enter Finland, интернет-портал Миграционной службы Финляндии.

Где найти работу?

Все открытые вакансии в Инари можно просмотреть на странице “Avoimia työpaikkoja” («Открытые вакансии», на финском языке) на сайте муниципалитета.

Подробнее о мероприятии можно прочитать на странице мероприятия: Работа в Лапландии.

Чтобы обеспечить свою жизнь в Финляндии, вам необходимо найти источник заработка.

Где жить?

Выбор вариантов жилья в Инари ограничен, и жилье может быть дорогим, особенно в разгар туристического сезона. Поэтому вам следует уточнить доступность и стоимость размещения у своего потенциального работодателя перед подписанием договора найма. Большинство работодателей организуют жилье для своих сотрудников.

Вы можете искать квартиру или дом на частном рынке (например, tori.fi, etuovi.com), через службу муниципальной аренды квартир (“Inarin vuokra-asunnot”) или в социальных сетях. Если вы готовы делить квартиру с соседями, это позволит найти более доступные варианты.

Переезжаете с семьей?

При переезде в Финляндию вместе с членом семьи часто требуется иметь достаточно средств для обеспечения своей жизни и жизни члена семьи, переезжающего вместе с вами в Финляндию. С более подробной информацией о праве члена семьи на проживание можно ознакомиться на сайте Миграционной службы Финляндии.

В Финляндии лица в возрасте младше 18 лет считаются детьми. Все дети имеют право на образование и должны посещать учреждение дошкольной подготовки или основную общеобразовательную школу. Дошкольная подготовка начинается за год до основного общего образования, как правило, когда ребенку исполняется 6 лет. Дошкольное воспитание и основное общее образование являются бесплатными для семей.

Дети имеют право на дошкольное воспитание до достижения школьного возраста. Муниципальное дошкольное воспитание (детский сад) финансируется за счет налогов и поэтому является более доступным для семей. Стоимость дошкольного воспитания зависит от доходов семьи.

Как сюда добраться?

С местным движением и транспортными услугами можно ознакомиться на странице «Как сюда добраться?».

При ввозе в Финляндию автомобиля для личного пользования его необходимо задекларировать на таможне. Автомобиль также должен иметь полис автострахования (liikennevakuutus), действующий на территории Финляндии. Если вы ввозите автомобиль из страны за пределами Европейской экономической зоны, вам также необходимо получить разрешение на перемещение автомобиля перед тем, как использовать его.

Если у вас есть вопросы по поводу налога на автомобили и уведомления о начале эксплуатации, вы можете позвонить в Налоговую администрацию по телефону: +358 (0)29 497 152 (на англ. яз.).

После приезда в Инари

При переезде в Финляндию из-да границы необходимо предпринять несколько обязательных шагов и решить несколько практических вопросов. Необходимые шаги и ваше право на услуги могут зависеть от того, являетесь ли вы гражданином ЕС или другой страны, и планируете ли вы переезд на время или постоянное проживание. Основные моменты иммиграционного процесса описаны здесь, и вы всегда можете найти дополнительную информацию о переезде в Финляндию в других источниках, например на сайте InfoFinland.

Право пребывания

Если вы не являетесь гражданином страны ЕС/ЕЭЗ, вам требуется получить в Миграционной службе Финляндии разрешение на проживание, постоянную или сезонную работу. При переезде из страны за пределами ЕС перед прибытием в Финляндию вы должны подать документы на получение разрешения на проживание через Интернет, и по прибытии в страну — посетить пункт обслуживания.

После подачи заявления на получение разрешения на проживания или регистрацию гражданина ЕС вы должны посетить пункт обслуживания Миграционной службы Финляндии, чтобы подтвердить свою личность и предъявить оригиналы документов, приложенных к онлайн-заявлению. Ближайший пункт обслуживания расположен в Рованиеми, и вы можете записаться на прием через Интернет.

Контакты и подробная информация:

Migri, Миграционная служба Финляндии
Enter Finland, Интернет-портал Миграционной службы Финляндии

Налоговая карта

All people working in Finland need to have a tax card. Your employer needs it for salary payment and taxation. You can get your tax card from the local tax office. When you visit the local tax office in Ivalo, please make an appointment and remember to take your passport, work-contract and residence permit if you need one.

Всю работники в Финляндии должны иметь налоговую карту. Она нужна вашему работодателю для начисления заработной платы и уплаты налогов. Налоговую карту можно получить в местном отделении налоговой службы. Для визита в местное отделение налоговой службы запишитесь на прием и не забудьте взять с собой паспорт, договор найма и разрешение на проживание, если оно вам необходимо.

Контакты и подробная информация:

Vero.fi, Налоговая администрация Финляндии

Финский личный идентификационный номер

Финский личный идентификационный номер является обязательным для работы, участия в некоторых административных процессах и реализации некоторых основных прав. Личный идентификационный номер используется для надежного удостоверения личности человека. Финский личный идентификационный номер также необходим для решения практических вопросов, например открытия банковского счета или работы с некоторыми частными компаниями.

Личный идентификационный номер выдается автоматически при получении налоговой карты или разрешения на проживание. Получить финский личный идентификационный номер можно только при личном визите в пункт обслуживания.

Контакты и подробная информация:

Агентство цифровой информации и учета населения (главная страница)
Информация о личном идентификационном номере

Смена адреса

Если вы переезжаете внутри Финляндии, вы можете направить уведомление о смене адреса через Интернет. Для этого требуется идентификатор интернет-банкинга. Одновременно вы сможете уведомить Агентство цифровой информации и учета населения о своем переезде.

Если у вас нет идентификатора интернет-банкинга, вы можете направить уведомление в письменном виде. Для этого возьмите необходимый бланк в местном отделении почты, расположенном рядом с супермаркетом S-Market в Ивало. Бланк нельзя распечатать из электронного источника, поскольку на каждом бланке имеется уникальный идентификационный номер для машинного считывания.

Контакты и подробная информация:

Posti.fi (уведомление о смене адреса)

Сим-карта

Как правило, приобрести финскую sim-карту дешевле, чем пользоваться тарифом другой страны.

Если ваш переезд в Финляндию носит временный характер, возможно вы предпочтете использовать sim-карту с предоплатой.

Банковский счет

Чтобы открыть счет в банке, требуются паспорт и финский личный идентификационный номер. В муниципалитете Инари работают филиалы двух банков, OP Financial Group и Nordea Bank, у которых также есть сайты на английском языке.

Контакты и подробная информация:

Osuuspankki / OP Financial Group, веб-сайт: op.fi
Nordea Bank, веб-сайт: nordea.fi

Муниципалитет проживания

Если вы планируете переехать на постоянное жительство или будете находиться в Финляндии более года, вы можете зарегистрировать Инари как муниципалитет своего проживания (kotikunta). Муниципалитет проживания необходим для получения услуг, которые муниципалитет оказывает только своим жителям, например услуг здравоохранения или дошкольного воспитания.

Если вы планируете жить в Финляндии постоянно, у вас должна быть обоснованная причина. К обоснованным причинам могут относиться:

постоянное трудоустройство
собственное предприятие
семейные связи
обучение
достаточные финансовые средства

Регистрация муниципалитета проживания осуществляется через Агентство цифровой информации и учета населения (Digi- ja väestötietovirasto). Чтобы зарегистрировать муниципалитет проживания необходимо посетить пункт обслуживания в Рованиеми.

Контакты и подробная информация:

Агентство цифровой информации и учета населения (главная страница)

Право на медицинское обслуживание

Как работник вы будете застрахованы работодателем от несчастных случаев на работе. Однако в случае болезни вы самостоятельно несете ответственность по затратам на посещение врачей, если вы не зарегистрированы в муниципалитете по месту проживания в Финляндии и у вас нет права на использование услуг общественного здравоохранения на основании трудоустройства. Если у вас есть право на медицинское обслуживание в Финляндии, с вас будут взимать плату за обслуживание в том же объеме, что и с местных жителей.

В экстренных случаях вам будет предоставлено лечение в учреждении общественного здравоохранения, даже если вы не зарегистрированы по месту проживания в Финляндии и у вас нет права на медицинское обслуживание на основании трудоустройства. Стоимость медицинского обслуживания может быть достаточно высокой, если у вас нет доступа к общественному здравоохранению в Финляндии.

Контакты и подробная информация:

Веб-сайт Управления социального обеспечения Kela: kela.fi

Регистрация в школе и детском саду

Все дети, постоянно проживающие в Финляндии, должны получать обязательное образование. Обязательное образование, как правило, начинается в год, когда ребенку исполняется 7 лет. Шестилетние дети посещают учреждения дошкольной подготовки. Муниципалитет Инари также предлагает услуги дошкольного воспитания и ухода для детей дошкольного возраста.

Подайте заявление на зачисление в школу или учреждение дошкольного воспитания (детский сад) как можно раньше после решения переехать в Инари. Дошкольная подготовка, обязательное общее образование и школа старшей ступени являются бесплатными. Размер взносов за дошкольное воспитание зависит от доходов семьи.

Для регистрации в школе или детском саду обратитесь в муниципальное представительство управления образования

print page